1
00:00:41,170 --> 00:00:42,850
السيدات النزول. السيدات النزول.

2
00:00:43,710 --> 00:00:45,510
السيدات النزول.

3
00:02:16,710 --> 00:02:18,790
أنا سائح متفهم.

4
00:02:22,030 --> 00:02:23,030
حسنًا،

5
00:02:23,410 --> 00:02:25,330
يا ابني، نحن في فندق ثلاث نجوم
عطلة.

6
00:02:34,410 --> 00:02:35,410
ما خطبك؟

7
00:02:35,770 --> 00:02:36,770
لا شئ.

8
00:02:40,790 --> 00:02:47,770
أعتقد أن باتسي وجدت صديقًا على
طائرة. أنا متأكد من أنها حاولت جاهدة أن.

9
00:02:47,890 --> 00:02:50,490
والسؤال هو، إلى أين هي ذاهبة؟
البقاء؟ إنها لا تبقى معي.

10
00:02:51,010 --> 00:02:53,070
ليس معي أيضاً. أستطيع أن أعدك
ذلك.

11
00:04:14,380 --> 00:04:16,600
طريقة ممتعة لمقابلتك. هل لي
أقدم نفسي؟

12
00:04:16,839 --> 00:04:20,220
بولي جريسوم. فقط اتصل بي بولي، حسنًا؟
مع من أستمتع؟

13
00:04:20,560 --> 00:04:25,080
شكرا لك يا سيدي. حقًا؟ هل هناك المزيد في المنزل
مثلك يا بولي؟ حسناً، في فيينا،

14
00:04:25,200 --> 00:04:30,100
الجميع يقول، بولي، أنت حقًا أيضًا
كثيرا. كالعادة، هم على الاطلاق

15
00:04:30,100 --> 00:04:31,100
صحيح.

16
00:04:32,060 --> 00:04:33,820
آه، ولكننا نضيع الوقت الثمين.

17
00:04:34,360 --> 00:04:37,620
فيلتي على بعد بضعة ياردات فقط. ماذا
هل تقول عن القادمة معي و

18
00:04:37,620 --> 00:04:40,840
تناول مشروب للاحتفال باجتماعنا؟
سيارتك عالقة ولا نستطيع مساعدتك

19
00:04:40,840 --> 00:04:44,380
حركه. أوه، هذا لا يهم. سأفعل
لدى أحد الخدم. هيا مع

20
00:04:44,380 --> 00:04:47,300
لنا. ركوب الدراجة؟ هل أنت مجنون؟

21
00:04:47,780 --> 00:04:48,780
هل أنت خائف؟

22
00:04:48,860 --> 00:04:49,860
خائف؟ لا.

23
00:05:19,530 --> 00:05:22,070
نحن هنا يا جميلاتي. المنزل حلو
بيت.

24
00:05:23,270 --> 00:05:27,270
وبما أنني مضيف مثالي، فأنت كذلك
كل رغبة في أمري.

25
00:05:40,360 --> 00:05:43,700
الشمبانيا بالفعل على الجليد. يا،
ماما.

26
00:05:44,700 --> 00:05:48,800
كم مرة قلت لك ألا تتصل بي
ماما قدام الناس؟ أنت تعرف أن لدي

27
00:05:48,800 --> 00:05:49,699
ذاكرة سيئة.

28
00:05:49,700 --> 00:05:51,980
أحضرت بعض الأصدقاء معي إلى المنزل
لديك حفلة.

29
00:05:52,880 --> 00:05:54,040
حفلة بدون رجال.

30
00:05:54,560 --> 00:05:58,060
إذا كان بإمكاني مقاطعتك للحظة،
هذه أختي.

31
00:05:58,560 --> 00:06:02,100
نعم، هذه أختي موشي. بلدي الأكبر سنا
أختي بالطبع. أختي، نعم.

32
00:06:02,640 --> 00:06:05,160
هذه أختي موشي. قل مرحبا.

33
00:06:05,660 --> 00:06:06,700
نعم، إنهم جميلون.

34
00:06:07,600 --> 00:06:08,399
أنا آسف.

35
00:06:08,400 --> 00:06:09,400
هل هذا هاتف؟

36
00:06:09,540 --> 00:06:13,100
بالتأكيد، بالطبع لدينا هاتف. فقط
اتبعني. سأريكم من خلاله.

37
00:06:13,160 --> 00:06:16,240
هل سأسميها جولا؟ من فضلك اجعلنا
شيء للأكل.

38
00:06:16,500 --> 00:06:18,620
فريد، أين بوسكو وعصابته؟

39
00:06:19,240 --> 00:06:22,200
لقد حصلت لنا على حفلة كبيرة. أعني، اذهب وابحث
يا رفاق، هل تسمعون؟

40
00:06:22,520 --> 00:06:23,700
أخبرهم أن يتحركوا، حسنًا؟

41
00:06:24,220 --> 00:06:26,800
نعم. أضمن لك أنه سيكون لديك شيء عظيم
الوقت. قف.

42
00:06:27,140 --> 00:06:30,700
بالمناسبة أيها الحبيب أين نحن؟ فيلا
شحم هابل بالقرب من بلايا ديل بوسكو.

43
00:06:30,800 --> 00:06:33,840
فيلا Grease Hubble بالقرب من الشاطئ
خارج المدينة. تمام؟

44
00:06:34,100 --> 00:06:35,220
أرك لاحقًا. تشاو.

45
00:06:36,340 --> 00:06:38,300
بولدي. اسمع يا بولدي.

46
00:06:38,900 --> 00:06:40,140
آسف، أنت لست من نوعي.

47
00:06:42,510 --> 00:06:43,710
ولم يعطني فرصة.

48
00:06:44,090 --> 00:06:47,310
انظر، ألا تستطيع القراءة؟ هذا هو
تأكيد من وكالة السفر الخاصة بي

49
00:06:47,310 --> 00:06:50,030
قائلا أن لدي ثلاثة أسابيع
حجز لغرفة مزدوجة. نعم،

50
00:06:50,030 --> 00:06:53,150
حسنا، أنا آسف، ولكن ليس لدينا المزيد
غرف. ولكن لدي تحفظ.

51
00:06:53,450 --> 00:06:54,450
أنت ترتكب خطأً.

52
00:06:54,630 --> 00:06:55,630
حسنًا، هذا ليس خطأنا.

53
00:06:55,870 --> 00:06:59,610
نحن لا نرتكب الأخطاء. لو كنت أنت،
سأقوم بمراجعة مكتب السفر. لا بد لي من ذلك

54
00:06:59,610 --> 00:07:00,930
كن يحلم. هذا مستحيل.

55
00:07:01,430 --> 00:07:03,350
أنا آسف يا سيدي. حسنا، هاستا لا فيستا.

56
00:07:04,030 --> 00:07:07,710
مهلا، انتظر لحظة. يرجى النظر. سوف
حتى أن أدفع لك مبلغًا إضافيًا مقابل الغرفة. حتى ل

57
00:07:07,710 --> 00:07:10,970
مليون دولار، لم أستطع مساعدتك.
الفندق ممتلئ. أنا آسف جدا. لقد قمت

58
00:07:10,970 --> 00:07:13,730
يجب أن تفعل شيئا. كما ترى، نحن على
شهر العسل. ألا تفهم؟

59
00:07:13,950 --> 00:07:17,950
التهاني وأطيب التمنيات. لكننا
ليس لديهم أي منصب شاغر على الإطلاق. اعذرني،

60
00:07:17,970 --> 00:07:21,230
لو سمحت. لكن لا يمكنك أن تفعل هذا بي. يذهب
بعيدا أو سأتصل بالشرطة.

61
00:07:27,070 --> 00:07:28,090
لا يمكن أن يكون صحيحا.

62
00:07:28,390 --> 00:07:31,470
وصدق أو لا تصدق، إيبيزا مزدحمة
مع الناس يتقاتلون من أجل السرير.

63
00:07:31,880 --> 00:07:33,760
يخدمني الحق في السماح لك بإجراء
الترتيبات.

64
00:07:34,140 --> 00:07:35,440
ولكن هذا ليس خطأي، حقا.

65
00:07:35,800 --> 00:07:36,759
حسنا، لا يهم.

66
00:07:36,760 --> 00:07:39,060
من الآن فصاعدا، اسمحوا لي أن أتولى المسؤولية. اذهب
اجلس في المقهى.

67
00:07:39,560 --> 00:07:40,800
وسوف أعتني بالأمر بنفسي.

68
00:07:41,160 --> 00:07:44,700
لا تقلق، سأجد غرفة لها.
أنت غير عادل. انها حقا ليست بلدي

69
00:07:44,700 --> 00:07:45,579
خطأ، كما تعلمون.

70
00:07:45,580 --> 00:07:47,780
لو لم يحدث لي ذلك أبداً
يمكنك الرهان على ذلك.

71
00:08:26,440 --> 00:08:29,420
يبدو أنك ستعطي قميصك مقابل أ
غرفة الفندق، أليس كذلك؟ أنا؟

72
00:08:30,240 --> 00:08:34,780
ماذا؟ كيف... أنت على حق، نعم.
انا اسمي ساندرا.

73
00:08:37,179 --> 00:08:38,580
مايكل. حسنًا يا مايك.

74
00:08:39,299 --> 00:08:42,200
تواجه مشكلة في العثور على فندق
الغرفة، أليس كذلك؟ هذا صحيح، ولكن بلدي

75
00:08:42,200 --> 00:08:45,900
صديقتي...أعني زوجتي، لقد خرجت
تبحث وتجد المناسب...

76
00:08:45,900 --> 00:08:48,820
هناك غرفة في فندق في إيبيزا في شهر يوليو،
ليست طائرة. لكن اسمع، أنا متأكد من أنني فعلت ذلك

77
00:08:48,820 --> 00:08:49,820
واحدة لك.

78
00:08:50,120 --> 00:08:51,120
مِلكِي.

79
00:08:51,380 --> 00:08:54,720
إذا كنت تريد، وسوف تظهر لك. حسنا،
يجب أن أنتظر زوجتي، كما ترى.

80
00:08:54,840 --> 00:08:55,840
حسنا، لا تقلق.

81
00:08:56,170 --> 00:08:57,170
هذا لن يستغرق وقتا طويلا.

82
00:08:58,130 --> 00:09:00,030
لكن لا تنس أن تأخذ أمتعتك
على طول.

83
00:09:00,870 --> 00:09:03,290
في إيبيزا، لا توجد غرف، ولكن هناك
الكثير من المحتالين.

84
00:09:16,890 --> 00:09:21,150
يجب أن أختصر إجازتي وأذهب
المنزل. جدتي توفيت للتو.

85
00:09:21,450 --> 00:09:22,550
أنا آسف لسماع ذلك.

86
00:09:23,250 --> 00:09:25,570
دعونا نرى. غرفتي محجوزة لثلاثة أشخاص
المزيد من الأسابيع.

87
00:09:26,040 --> 00:09:29,160
أوه، سيكون هناك رسوم نقل صغيرة،
إذا كان هذا جيدًا معك.

88
00:09:29,380 --> 00:09:30,540
نعم بالتأكيد، لا مشكلة.

89
00:09:39,920 --> 00:09:46,140
أوه، أنا أقدر أنك سمحت لي بأخذها
دش.

90
00:09:46,600 --> 00:09:47,720
لا يوجد سبب لماذا لا.

91
00:09:48,180 --> 00:09:49,180
إنه الدش الخاص بك.

92
00:09:49,500 --> 00:09:50,780
ليس بعد الآن، أليس كذلك؟

93
00:10:16,040 --> 00:10:17,040
حان دورك.

94
00:10:18,500 --> 00:10:20,860
دوري؟ لكن زوجتي تنتظر

95
00:10:21,080 --> 00:10:22,780
هل تقول أنك خائف من الخاص بك
زوجة؟

96
00:10:23,680 --> 00:10:25,360
حسنا، بالطبع لا.

97
00:10:25,680 --> 00:10:26,860
حسنا، إذن، تفضل.

98
00:10:27,340 --> 00:10:28,520
نعم انا ذاهب. انا ذاهب.

99
00:10:48,339 --> 00:10:50,080
جاك، ما هذا الصوت؟

100
00:10:51,200 --> 00:10:52,360
يبدو جيدًا، حسنًا.

101
00:10:52,580 --> 00:10:53,580
سأكون على حق معك.

102
00:14:40,170 --> 00:14:41,170
لا يكفي للتقاعد.

103
00:14:41,510 --> 00:14:42,510
دعني أرى ذلك.

104
00:15:29,900 --> 00:15:31,320
أخبرني، هل هذه رحلتك الأولى إلى؟
إيبيزا؟

105
00:15:33,240 --> 00:15:34,240
بالتأكيد.

106
00:15:34,280 --> 00:15:35,940
أنا أعيش بالقرب من هنا، هل تعلم؟

107
00:15:37,180 --> 00:15:39,560
ماذا عن أن تريني بعض المعالم السياحية؟
ثم؟

108
00:15:41,360 --> 00:15:42,360
حسنا،

109
00:15:43,140 --> 00:15:45,080
لدي بعض وقت الفراغ الليلة. سأظهر
أنت في الجوار.

110
00:15:45,880 --> 00:15:47,700
هذه أفضل فكرة سمعتها
سنوات.

111
00:15:52,800 --> 00:15:55,080
الآن، ماذا عن الاستحمام قبلنا
اذهب؟

112
00:16:06,190 --> 00:16:06,849
حسنًا يا عزيزي.

113
00:16:06,850 --> 00:16:07,850
لا تكن طويلاً.

114
00:17:24,690 --> 00:17:27,050
لا أريد أن أكون حبيبك.

115
00:17:49,120 --> 00:17:50,120
شكرًا لك.

116
00:18:26,440 --> 00:18:33,080
هل تخطط للدفع باستخدام
الصدف؟ لا يزال لدي بعض التغيير.

117
00:18:33,420 --> 00:18:34,420
هذا عظيم.

118
00:18:37,520 --> 00:18:39,200
حسنًا، هل لديك خطة رائعة؟

119
00:18:41,700 --> 00:18:42,700
لا.

120
00:18:46,260 --> 00:18:47,260
شكرًا.

121
00:18:50,020 --> 00:18:51,020
بارك الله فيك.

122
00:18:55,340 --> 00:18:56,340
يمكن أن يحدث لأي شخص.

123
00:18:57,400 --> 00:18:58,860
نعم، ولكن حدث لك.

124
00:18:59,580 --> 00:19:01,360
يا إلهي، أنا أعرف حقًا كيفية اختيارهم.

125
00:19:26,800 --> 00:19:30,020
هيا، سوزي. لدينا عدد قليل من الآخرين
المشاكل الآن. أنا مندهش أنك قد

126
00:19:30,020 --> 00:19:31,760
لاحظت. حسنا، دعنا نذهب.

127
00:19:32,440 --> 00:19:33,440
إلى أين؟

128
00:19:33,960 --> 00:19:34,960
لرؤيتك، بيت.

129
00:19:35,640 --> 00:19:37,680
آها. حبيبك السابق.

130
00:19:38,180 --> 00:19:41,980
كم مرة يجب أن أخبرك أنه
لم تعني لي شيئاً أبداً؟ لقد كان مجرد

131
00:19:41,980 --> 00:19:43,000
صديق جيد في المدرسة الثانوية.

132
00:19:44,540 --> 00:19:46,380
لقد وعدتني أنك لن تراه أبداً
مرة أخرى.

133
00:19:47,100 --> 00:19:49,080
كما قلت، لدينا مشاكل أخرى
الآن.

134
00:20:19,310 --> 00:20:21,830
أخبرني أنه يعيش على الشاطئ.
يجب أن يكون هنا في مكان ما.

135
00:20:22,990 --> 00:20:25,170
هذا مكان غريب إلى حد ما للبناء
منزل.

136
00:20:36,670 --> 00:20:39,450
إسمح لي، من فضلك. أنا أبحث عن
المنزل الذي ينتمي إلى رجل اسمه

137
00:20:39,450 --> 00:20:41,650
المترف. هناك.

138
00:20:43,070 --> 00:20:44,070
هناك بجانب المنارة؟

139
00:20:44,350 --> 00:20:46,270
رقم انها فقط تحتك؟ لا.

140
00:20:48,230 --> 00:20:49,230
ماذا؟

141
00:20:50,440 --> 00:20:52,060
ماذا كنت تتوقع يا قصر باكنغهام؟

142
00:20:57,160 --> 00:20:58,160
سوزي! يبي!

143
00:21:01,920 --> 00:21:06,420
من الجيد رؤيتك. هل لي أن أقاطع
أنتما لبضع دقائق؟ أود أن

144
00:21:06,420 --> 00:21:07,680
رؤية المزيد من هذا القصر.

145
00:21:08,540 --> 00:21:10,140
هل تقصد أننا سنعيش هناك؟

146
00:21:10,360 --> 00:21:11,860
نعم أنت على حق. هذا هو منزلي.

147
00:21:13,500 --> 00:21:14,500
حقًا؟

148
00:21:19,150 --> 00:21:22,510
حسنًا، من الصواب أن أسمح لك بذلك
نظمي هذا النوع من الأشياء، سوزي.

149
00:21:47,720 --> 00:21:48,539
ًلا شكرا.

150
00:21:48,540 --> 00:21:52,300
لليلة واحدة فقط. غدا سوف ننظر
لشيء آخر. شكرًا لك.

151
00:21:56,380 --> 00:21:58,380
لقد فقدنا كل شيء، وهو ملكنا
شهر العسل.

152
00:21:58,980 --> 00:22:02,280
شهر العسل؟ إذا كنتما متواجدان كثيرًا
الحب، لديك كل شيء.

153
00:22:03,920 --> 00:22:05,540
المهم هو أن نكون معًا فحسب.

154
00:22:06,160 --> 00:22:07,460
حسنا، هذه مسألة رأي.

155
00:22:08,600 --> 00:22:10,040
فقط ماذا تقصد بذلك؟

156
00:22:10,560 --> 00:22:13,120
لا شيء على الإطلاق. حسنًا، أعتقد أنني سأذهب
للسباحة.

157
00:22:16,840 --> 00:22:18,380
هل حصلت على بيكيني بالنسبة لي؟

158
00:22:19,060 --> 00:22:21,640
أخشى أن يكون البيكيني هو الأخير
شيء على وجه الأرض كنت سأحصل عليه.

159
00:22:22,120 --> 00:22:23,440
لكني أريد أن أذهب للسباحة.

160
00:22:23,860 --> 00:22:24,860
حسنا، تفضل.

161
00:22:46,140 --> 00:22:52,960
اهتم بي أرني وسأعرف العرض
لي أنك هناك بالنسبة لي

162
00:23:44,200 --> 00:23:48,060
المجموعة العلوية تتجه نحو طائرة نفاثة. المجموعة العلوية
الذهاب طائرة.

163
00:23:48,260 --> 00:23:52,300
المجموعة العلوية تتجه نحو طائرة نفاثة. المجموعة العلوية
الذهاب طائرة.

164
00:24:59,340 --> 00:25:01,080
علينا فقط العثور على مصاصة لنلتقطها
الشيك.

165
00:25:01,400 --> 00:25:02,400
أرى.

166
00:27:55,340 --> 00:27:57,580
ماذا عن التعرف على بعضنا البعض
حلبة الرقص؟

167
00:28:24,840 --> 00:28:27,280
أعتقد أننا التقينا من قبل. لا، لا أفعل
أعتقد ذلك. لم أكن لأنسى إذا

168
00:28:27,280 --> 00:28:28,199
لم نكن قد التقينا.

169
00:28:28,200 --> 00:28:29,440
حقًا؟ نعم.

170
00:28:36,720 --> 00:28:37,080
العقل

171
00:28:37,080 --> 00:28:50,440
إذا

172
00:28:50,440 --> 00:28:52,040
أجلس هنا؟ إذا قمت بذلك، أنا سعيد.

173
00:28:52,400 --> 00:28:53,400
كن ضيفي.

174
00:28:59,690 --> 00:29:00,690
العقل، هاه؟

175
00:29:01,230 --> 00:29:02,230
بالتأكيد.

176
00:29:02,610 --> 00:29:03,130
هذا

177
00:29:03,130 --> 00:29:23,890
موسيقى

178
00:29:23,890 --> 00:29:24,890
عظيم للرقص.

179
00:29:26,600 --> 00:29:29,000
مهلا، قلت لك أنت أفضل مظهر
امرأة هنا.

180
00:29:32,740 --> 00:29:34,240
أنامعجب بك أيضا حقا.

181
00:31:00,520 --> 00:31:03,220
مجرد ثانية. لا يمكنك الدخول إلى هناك
دون دفع. هذا هو الاستطلاع العام.

182
00:31:03,240 --> 00:31:04,240
إنها خاصة تمامًا.

183
00:31:04,300 --> 00:31:07,260
تفجيره قليلا. ليس لدي وقت
ليحسب لك في كل وقت. فقط أ

184
00:31:07,260 --> 00:31:08,560
ثانيا. دعني أحسبك. تعال هنا،
جو.

185
00:31:09,820 --> 00:31:14,080
لماذا انا؟ لماذا ينبغي لي؟ آخر واحد أنت
اختر دائما. ولكن كما تعلمون، عليك أن تفعل ذلك

186
00:31:14,080 --> 00:31:15,080
دفع. لماذا يجب علي أن أدفع؟

187
00:31:35,720 --> 00:31:37,980
ودع قلبك يقرر

188
00:32:59,150 --> 00:33:00,150
حسنا، هذا يكفي.

189
00:33:01,310 --> 00:33:02,330
ماذا تفعل؟

190
00:33:02,550 --> 00:33:04,710
هيا، لا تحاول أي شيء. فقط أعط
لي تلك اللآلئ.

191
00:33:07,590 --> 00:33:10,010
سيلفي نذل. هيا، تسليم
اللؤلؤ.

192
00:33:33,040 --> 00:33:34,180
إلى أين تعتقد أنهم ذاهبون؟

193
00:33:41,440 --> 00:33:46,900
وأنا أريد الخواتم أيضاً.

194
00:33:47,700 --> 00:33:49,200
هنا. شكرًا لك.

195
00:34:27,400 --> 00:34:28,299
يا إلهي.

196
00:34:28,300 --> 00:34:29,300
ماما.

197
00:34:29,400 --> 00:34:30,400
ماذا حدث؟

198
00:34:32,179 --> 00:34:34,300
لا أعتقد أن ما فعله كان طبيعياً
لي.

199
00:34:34,600 --> 00:34:37,920
ماذا حدث لك يا ماما؟ هل كنت في
حادث؟ هل تعرضت للسرقة؟ أين هم

200
00:34:37,920 --> 00:34:38,618
اللؤلؤ الخاص بك؟

201
00:34:38,620 --> 00:34:39,458
لا، لا.

202
00:34:39,460 --> 00:34:41,040
كان فظيعا. رهيب.

203
00:34:41,340 --> 00:34:42,340
أنا غير سعيد للغاية.

204
00:34:42,360 --> 00:34:45,480
لم يسبق لي أن تعرضت للإذلال في كل ما عندي
الحياة. لا تبكي. لا تبكي يا بول. هذا

205
00:34:45,480 --> 00:34:50,159
سنة يا ماما أنتِ الأحلى
ألطف وأروع أم في

206
00:34:50,159 --> 00:34:54,960
العالم. أحمق قليلا في بعض الأحيان، نعم،
لكنني لا أريد أن يكون لدي أي شخص

207
00:34:54,960 --> 00:34:57,060
آخر للأم. أنت تعرف ذلك، لا تفعل
أنت؟

208
00:34:57,370 --> 00:35:00,070
والآن اذهبي لتأخذي حمامًا ساخنًا لطيفًا
سوف تشعر بتحسن كبير.

209
00:35:00,810 --> 00:35:01,230
ال

210
00:35:01,230 --> 00:35:14,850
الشرطة

211
00:35:14,850 --> 00:35:18,250
وقال للإبلاغ عن السرقة في
القنصلية، ولكن في برشلونة. هل

212
00:35:18,250 --> 00:35:21,070
هل أنت متأكد أنك فهمتهم؟ أعني،
لغتك الاسبانية ليست جيدة.

213
00:35:21,310 --> 00:35:22,610
حسنًا، حالتك ليست أفضل.

214
00:35:27,370 --> 00:35:30,710
سأذهب إلى مكتب البريد و
برقية والدي لإرسال... أكثر من بلدي

215
00:35:30,710 --> 00:35:34,170
جثة هامدة سوف. مجرد محاولة والتوقف
أنا. الآن استمع لي. لقد أدخلتنا في هذا

216
00:35:34,170 --> 00:35:35,710
الفوضى وسأخرجنا منها.

217
00:36:00,919 --> 00:36:03,720
شكرًا لك.

218
00:36:44,640 --> 00:36:48,020
سأبقى هنا.

219
00:37:11,720 --> 00:37:12,720
نعم، هذا أنا.

220
00:37:13,340 --> 00:37:14,780
ماذا تفعل بالخارج هنا؟

221
00:37:15,280 --> 00:37:16,280
أنا أعمل.

222
00:37:17,640 --> 00:37:20,020
انا بحاجة الى بعض المال. لقد انفصلنا.

223
00:37:20,680 --> 00:37:22,420
هذا ليس سببا كافيا ل
العمل.

224
00:37:24,640 --> 00:37:28,080
أوه، توقف عن ذلك. لقد بدأت في الصوت
مثل هوبي. أوه، لا تأخذ الأمر على هذا النحو

225
00:37:28,080 --> 00:37:30,340
على محمل الجد. النحل ليس هكذا.

226
00:37:30,560 --> 00:37:34,120
لا أحد يتضور جوعا هنا والشواطئ كذلك
مجانا. الفتيات أسهل من الرجال.

227
00:37:34,160 --> 00:37:35,320
حسنا، كل هذا يتوقف على الرجل.

228
00:37:39,400 --> 00:37:40,400
مهلا، تيلدا.

229
00:37:40,700 --> 00:37:41,850
انتظر. النزول.

230
00:37:54,510 --> 00:37:58,250
نموذجية والدي يرسل لنا فقط
ما يكفي من المال للتذكرة ويقول ل

231
00:37:58,250 --> 00:37:59,490
خذ الطائرة التالية إلى المنزل.

232
00:37:59,810 --> 00:38:00,810
سيئة للغاية.

233
00:38:00,970 --> 00:38:01,970
هذا ليس مهما.

234
00:38:02,610 --> 00:38:03,610
نحن لن نذهب.

235
00:38:04,090 --> 00:38:06,890
سأعطي مايكل المال وسنفعل ذلك
لدينا شهر العسل على أي حال.

236
00:38:07,210 --> 00:38:08,210
يبدو بخير.

237
00:38:09,140 --> 00:38:12,140
أخشى أن مايك لن يأخذ المال إذا
إنه يعلم أنها كانت قادمة من والدك

238
00:38:12,140 --> 00:38:13,140
لجرح كبريائه

239
00:38:14,400 --> 00:38:16,400
لا تقلقي، سوزي. لدي فكرة.
تعال معي.

240
00:38:22,620 --> 00:38:25,360
كم كسبت من المال اليوم،
مايكل؟ أوه، فقط الفول السوداني.

241
00:38:25,700 --> 00:38:26,780
لا يكاد يكفي لتناول الطعام مع.

242
00:38:27,020 --> 00:38:29,140
لماذا لا تجرب اليانصيب؟ ربما حظك
سوف يتغير.

243
00:38:29,620 --> 00:38:30,620
إنها مضيعة للمال.

244
00:38:31,500 --> 00:38:35,180
لا تقل ذلك. بالأمس فقط بعض
فاز السائح بـ 15000 حبة بطاطس معها.

245
00:38:36,180 --> 00:38:37,580
كم هو ذلك بالمال الحقيقي؟

246
00:38:38,140 --> 00:38:39,440
إنه حوالي 250 دولارًا.

247
00:38:40,460 --> 00:38:41,460
اه.

248
00:38:42,580 --> 00:38:44,940
سآخذ محاولة. اتصل بي مليونير
مايك.

249
00:38:46,380 --> 00:38:47,380
تذكرتين.

250
00:38:47,460 --> 00:38:53,080
أعطيته المال. سوف يخبرك
مايك أن رقمه فاز بـ 15000

251
00:38:53,080 --> 00:38:54,080
النسبة المئوية.

252
00:38:54,380 --> 00:38:56,680
ويبدو أنه وقع في حبها،
الخط، والغطاس.

253
00:39:06,680 --> 00:39:07,680
نعم نعم.

254
00:39:07,800 --> 00:39:09,260
هذا هو المال الذي ستكسبه.

255
00:39:12,140 --> 00:39:13,620
¡السفرجل مل بيزيتاس لديك!

256
00:39:14,320 --> 00:39:15,680
¡السفرجل ميل بيزيتا!

257
00:39:18,220 --> 00:39:21,420
¡تومي، تومي! واحد، ثلاثة وثلاثة.

258
00:39:35,280 --> 00:39:36,420
وهذا يتطلب احتفالا كبيرا.

259
00:39:36,840 --> 00:39:41,380
ماذا سيكون لديك؟ كوكا كولا,
الشمبانيا، بيرة باردة لطيفة. وسأفعل

260
00:39:41,380 --> 00:39:46,420
تناول مشروب الكاكاو المزدوج. بيرة واحدة، أ
كوكا كولا، والشمبانيا بالنسبة لي. سأكون

261
00:39:46,420 --> 00:39:47,420
الظهير الايمن.

262
00:39:50,740 --> 00:39:52,340
وأخيرا، وقال انه يبتسم.

263
00:39:53,840 --> 00:39:56,320
مهلا، ماذا تفعل؟

264
00:39:56,780 --> 00:39:57,780
الانتظار لي.

265
00:39:58,300 --> 00:39:59,500
أعود هنا.

266
00:40:21,550 --> 00:40:22,770
لديك أم شابة.

267
00:40:23,770 --> 00:40:24,770
يمين.

268
00:40:25,050 --> 00:40:26,050
مرحبا مايلز.

269
00:40:26,790 --> 00:40:27,790
مرحبًا جيلدا.

270
00:40:28,030 --> 00:40:29,130
يتم طردك بسرعة كبيرة.

271
00:40:29,550 --> 00:40:33,510
حسنًا، لديك دراجة نارية رائعة هناك.
إنه جمال حقيقي. حسنا، إذا أردت،

272
00:40:33,570 --> 00:40:34,570
يمكنك الحصول على عدد قليل من الرحلات.

273
00:40:34,670 --> 00:40:35,670
أوه، لا، من الأفضل ألا أفعل ذلك.

274
00:40:36,170 --> 00:40:38,730
أنا أقدر عرضك، لكنني لا أفعل ذلك
تريد الذهاب إلى المستشفى.

275
00:40:39,030 --> 00:40:40,030
أغمض عينيك الآن.

276
00:40:40,150 --> 00:40:42,590
لماذا، أغمض عيني ويمكنني أن أنظر إلى
فتاة جميلة.

277
00:40:45,150 --> 00:40:46,850
أغلق خاصتي وأنا أقبلك.

278
00:40:47,250 --> 00:40:49,030
حسنا، دعونا نحاول ذلك.

279
00:40:49,250 --> 00:40:50,610
دعونا نرى ما إذا كنت رجلاً حقيقياً.

280
00:41:06,160 --> 00:41:07,840
اسمحوا لي أن أخطو إلى الداخل.

281
00:41:09,000 --> 00:41:13,600
أرح رأسك المرهق واترك قلبك
يقرر.

282
00:41:14,040 --> 00:41:15,620
انه من السهل جدا.

283
00:41:59,660 --> 00:42:00,660
متى يمكننا أن نرى بعضنا البعض؟

284
00:42:00,900 --> 00:42:01,900
وقتما تشاء.

285
00:42:23,540 --> 00:42:26,360
إذا كنت لا تستطيع التركيز بشكل أفضل، فأنت كذلك
سوف يخسر هذه اللعبة أيضا.

286
00:42:26,860 --> 00:42:27,880
لماذا أهتم؟

287
00:42:29,630 --> 00:42:33,810
أنا متأكد من أن مايك واجه للتو اثنين من
الأصدقاء القدامى. وقال انه سوف يعود قريبا. لا

288
00:42:33,810 --> 00:42:34,709
يقلق.

289
00:42:34,710 --> 00:42:36,170
حسنًا، ربما تعرض لحادث.

290
00:42:36,710 --> 00:42:38,210
أنت سخيفة، سوزي.

291
00:42:38,550 --> 00:42:39,550
أهلاً.

292
00:42:40,350 --> 00:42:42,750
آمل أنك لم تجف تماما.

293
00:42:44,130 --> 00:42:45,750
أين كنت كل هذا الوقت؟

294
00:42:46,530 --> 00:42:48,830
يتجول. لقد التقيت بصديق قديم
من الألغام.

295
00:42:49,330 --> 00:42:50,530
انظر ماذا أقول لك.

296
00:42:50,910 --> 00:42:53,090
لقد ذهبت الآن لمدة ثلاثة كاملة
ساعات.

297
00:42:53,430 --> 00:42:55,210
حسنًا، كما يقولون، الوقت يمر سريعًا حقًا.

298
00:42:55,470 --> 00:42:57,270
صديق قديم من الجنس الأنثوي، أنا
لنفترض.

299
00:42:58,350 --> 00:42:59,350
ماذا عن ذلك؟

300
00:42:59,910 --> 00:43:03,230
لذا أخبرني ما هو الخطأ في وجود
محادثة صغيرة مع صديق قديم.

301
00:43:03,410 --> 00:43:04,690
هل صديقتك القديمة جميلة أيضاً؟

302
00:43:05,030 --> 00:43:06,650
أنت لم تتصرف مثل هذا من قبل.

303
00:43:06,930 --> 00:43:10,050
لأنك تتصرف بشكل غريب جدا.
بعد كل شيء، كنت تعلم أنني كنت أنتظر

304
00:43:10,050 --> 00:43:12,630
بالنسبة لك. أقل ما يمكن أن تفعله
كان... كان يطلب إذنك.

305
00:43:13,250 --> 00:43:14,850
التوقف عن التصرف كما لو كنا متزوجين.

306
00:43:15,110 --> 00:43:16,890
تمام. اذهب لرؤية صديقتك.

307
00:43:17,150 --> 00:43:18,490
اسرع. اغرب عن وجهي.

308
00:43:20,830 --> 00:43:21,830
مايكل.

309
00:43:23,210 --> 00:43:26,070
مايكل! لا، سوزي. فقط اتركه وشأنه
الآن.

310
00:43:51,760 --> 00:43:52,760
كل شيء على ما يرام.

311
00:43:54,040 --> 00:43:58,460
سأحبك، أحبك الليلة.

312
00:44:00,380 --> 00:44:01,560
كل شيء على ما يرام.

313
00:44:03,360 --> 00:44:04,520
كل شيء على ما يرام.

314
00:44:06,080 --> 00:44:10,700
بينما النجوم في السماء تحلق عاليا
استمر في تدوير الأضواء.

315
00:44:12,760 --> 00:44:17,840
أظهر لي أنك تهتم بي. أرني
وسأعرف.

316
00:44:18,740 --> 00:44:21,500
أظهر لي أنك هناك من أجلي.

317
00:44:57,680 --> 00:44:58,680
كل شيء على ما يرام.

318
00:44:59,980 --> 00:45:02,500
سوف أحبك.

319
00:45:03,160 --> 00:45:04,580
أحبك الليلة.

320
00:45:06,600 --> 00:45:08,000
كل شيء على ما يرام.

321
00:45:09,600 --> 00:45:10,920
كل شيء على ما يرام.

322
00:45:12,460 --> 00:45:17,100
بينما الظلام في السماء الطريق عاليا
استمر في الوقوف على الضوء.

323
00:45:57,740 --> 00:45:59,640
بقي مايك بالخارج طوال الليل. هو وسوزي
كان قتال.

324
00:45:59,840 --> 00:46:01,240
أوه، الآن بدأت أفهم.

325
00:46:01,680 --> 00:46:02,940
ماذا تقصدين يا نادية؟

326
00:46:03,260 --> 00:46:06,300
جيلدا لم تظهر الليلة الماضية أيضًا، و
يستغرق الأمر اثنين لرقصة التانغو. حسنا، انتظر

327
00:46:06,300 --> 00:46:07,300
أنت أيها الناس. دعنا نذهب.

328
00:47:45,500 --> 00:47:48,180
لديك وجه جميل، سيدتي. سيئة للغاية
لن يكون لديك لفترة أطول.

329
00:47:48,620 --> 00:47:51,060
لا بد أنك انقلبت. ماذا فعلت
لك؟ تريد أن تعرف؟

330
00:47:51,600 --> 00:47:54,680
ما فعلته هو النوم مع فتاتي.
ومن المفترض أن نكون أنا وأنت

331
00:47:54,680 --> 00:47:55,680
أصدقاء؟ تعال.

332
00:47:57,140 --> 00:47:58,880
لكنني كنت أخفي طفلها. لقد كنت لك
صديقة.

333
00:47:59,280 --> 00:48:00,280
هل تقول الحقيقة؟

334
00:48:00,760 --> 00:48:01,760
اه هاه.

335
00:48:01,800 --> 00:48:04,180
حسنا، في هذه الحالة، لديك فرصة.
سنلعب لها.

336
00:48:24,700 --> 00:48:25,700
حسنا، دعونا نلعب.

337
00:48:35,700 --> 00:48:37,880
لقد ذهب هذا بعيدا بما فيه الكفاية. هذا ليس مضحكا
بعد الآن.

338
00:48:38,120 --> 00:48:39,120
أغلق فمك يا رجل.

339
00:48:39,460 --> 00:48:40,780
إلا إذا كنت تريد اللعب أيضًا.

340
00:48:41,020 --> 00:48:42,020
رقم لا.

341
00:48:42,660 --> 00:48:44,300
لا، أنا أصغر من أن أموت. أنا أرفض.

342
00:48:44,600 --> 00:48:45,600
أنا منقسم.

343
00:49:41,200 --> 00:49:42,940
والحمد لله لم يحدث شيء.

344
00:49:43,800 --> 00:49:44,800
والآن.

345
00:49:45,600 --> 00:49:46,880
ينظر. ينظر.

346
00:49:56,060 --> 00:49:57,060
إنه كاتشب.

347
00:49:59,560 --> 00:50:03,060
هل تعتقد أننا نوع من النزوات
أو شيء من هذا؟

348
00:50:03,460 --> 00:50:05,140
لا، نعتقد أننا أكثر من اللازم.

349
00:50:05,400 --> 00:50:08,240
مهلا، اسمع، أنا أعرف لعبة أفضل
أسرع رجل يعطيني.

350
00:50:08,620 --> 00:50:09,620
أنت تفعل؟

351
00:50:10,860 --> 00:50:11,860
تمام.

352
00:52:02,160 --> 00:52:03,820
تفضل.

353
00:54:19,160 --> 00:54:20,160
هل هناك خطأ ما يا فتى؟

354
00:54:21,820 --> 00:54:22,820
أخشى أن هناك.

355
00:54:23,240 --> 00:54:24,600
لا مزيد من المقاعد على متن الطائرة؟

356
00:54:24,820 --> 00:54:26,340
نعم، ولكن ليس لدي ما يكفي من المال.

357
00:54:26,620 --> 00:54:29,540
حسنا، لدي بعض الاتصالات. ربما
أستطيع مساعدتك. كم من النقود لديك

358
00:54:29,540 --> 00:54:30,519
حصلت على اليسار؟

359
00:54:30,520 --> 00:54:31,560
بضع مئات فقط.

360
00:54:31,800 --> 00:54:34,640
أوه، ينبغي أن نفعل ذلك، هاه؟ أنت
تعتقد حقا أنك يمكن أن تساعد؟

361
00:54:34,840 --> 00:54:35,840
نعم.

362
00:54:36,420 --> 00:54:37,920
حسنًا، هذا ليس قانونيًا جدًا، لكن من يهتم؟

363
00:54:38,300 --> 00:54:39,198
اتبعني.

364
00:54:39,200 --> 00:54:40,260
حسنًا، سأعود حالًا.

365
00:54:45,860 --> 00:54:48,380
الآن، هذا صارم بيننا، حسنًا؟
بالتأكيد. إنه هناك.

366
00:54:55,350 --> 00:54:56,350
اجلس.

367
00:54:58,570 --> 00:55:00,850
لماذا لا تطلب لنفسك شرابا؟
سأذهب لإحضار الرجل.

368
00:55:02,650 --> 00:55:05,250
أوه، استمع. قد تعطيني كذلك
المال الآن.

369
00:55:06,150 --> 00:55:07,150
أوه بالتأكيد.

370
00:55:10,470 --> 00:55:11,470
بخير. سأعود حالا، يا فتى.

371
00:56:15,630 --> 00:56:16,428
شكرًا لك.

372
00:56:16,430 --> 00:56:17,430
شكرًا لك.

373
00:57:07,319 --> 00:57:11,020
والشيء التالي الذي عرفناه هو أنه وقع فيه
حمام السباحة في بدلته الرسمية.

374
00:57:11,500 --> 00:57:14,700
أقول لك، عندما رأيت ذلك، ضحكت
بشدة، كدت أن أسقط في حوض السباحة

375
00:57:14,700 --> 00:57:15,700
نفسي.

376
00:57:17,280 --> 00:57:18,420
مهلا، بالدي. يا.

377
00:57:19,920 --> 00:57:21,680
مرحبا يا زميل. مرحبًا، يبي، أوتو.

378
00:57:21,940 --> 00:57:23,380
أنا آخذ السيدات للتسوق.

379
00:57:24,560 --> 00:57:27,860
يجب أن تكون المرأة الجميلة مدللة. تعال
على المحلات التجارية في انتظار. أراك

380
00:57:27,860 --> 00:57:28,439
في وقت لاحق يا شباب.

381
00:57:28,440 --> 00:57:29,440
الوداع. أرك لاحقًا. تشاو.

382
00:57:30,440 --> 00:57:32,000
لا أعتقد أنه سيسجل أبدًا.

383
00:57:32,220 --> 00:57:33,220
نعم يا أبي.

384
00:57:35,080 --> 00:57:35,819
انتبه.

385
00:57:35,820 --> 00:57:36,820
والدي.

386
00:57:38,720 --> 00:57:40,220
آه، إذن أنت هنا.

387
00:57:41,460 --> 00:57:43,880
هل نسيت؟ ألم تتذكر
كان لدينا موعد؟

388
00:57:44,220 --> 00:57:45,240
تعال. نعم.

389
00:57:46,640 --> 00:57:47,640
أراك لاحقًا.

390
00:57:51,660 --> 00:57:54,540
إذا قلت لك مرة، فقد قلت لك أ
مائة مرة، لا أريدك أن ترى

391
00:57:54,540 --> 00:57:55,218
هذا غريب.

392
00:57:55,220 --> 00:57:56,500
لكن يا أبي، إنه ليس غريب الأطوار.

393
00:57:56,820 --> 00:58:00,200
أعرف عندما أرى واحدة. أنا أمنعك من ذلك
أراه مرة أخرى. لا أريدك أن تنتهي

394
00:58:00,200 --> 00:58:01,200
حتى تكون هي نفسها.

395
00:58:01,240 --> 00:58:02,440
لكن يا أبتاه... اصمت.

396
00:58:02,980 --> 00:58:06,180
تدخل غرفتك وتبقى هناك. و
إذا أمسكت بك تتحدث علناً، سأضعها

397
00:58:06,180 --> 00:58:07,240
كنت على متن الطائرة الأولى المنزل.

398
00:58:27,800 --> 00:58:29,140
ما الذي تفعله هنا؟

399
00:58:32,720 --> 00:58:35,420
والدك يريد منا أن نحصل على مجرد
أفضل قليلا على دراية.

400
00:58:36,980 --> 00:58:39,380
هل تجدني غير جذاب إلى هذا الحد؟

401
00:58:40,940 --> 00:58:41,940
حسنا، إذن.

402
00:58:45,280 --> 00:58:47,560
تعال. لدي شيء لاظهاره
أنت.

403
00:58:51,020 --> 00:58:52,020
تعال.

404
00:58:58,890 --> 00:59:04,890
أنك هناك من أجلي ولن أذهب

405
00:59:04,890 --> 00:59:08,610
لن أذهب

406
00:59:35,630 --> 00:59:36,630
كل شيء على ما يرام.

407
00:59:38,370 --> 00:59:39,670
كل شيء على ما يرام.

408
00:59:41,170 --> 00:59:46,110
سأحبك، أحبك الليلة.

409
00:59:47,850 --> 00:59:49,310
كل شيء على ما يرام.

410
00:59:50,990 --> 00:59:52,370
كل شيء على ما يرام.

411
00:59:53,910 --> 00:59:58,610
بينما النجوم في السماء تحلق عاليا
استمر في تدوير الضوء.

412
01:00:00,770 --> 01:00:03,830
أظهر لي أنك تهتم بي.

413
01:00:04,350 --> 01:00:10,150
أرني وسأعرف أرني ذلك
أنت هناك من أجلي

414
01:00:10,150 --> 01:00:14,270
وأنا لن أذهب

415
01:00:52,620 --> 01:00:53,620
أليست جميلة يا فتاة؟

416
01:00:57,120 --> 01:01:00,800
يسعد الكابتن جريثهابل بذلك
أرحب بكم على متن هذه السفينة.

417
01:01:02,500 --> 01:01:06,540
هل تعرف حقا كيفية قيادة ذلك؟
ولم لا؟ لقد كنت أبحر بالقوارب لفترة أطول

418
01:01:06,540 --> 01:01:08,340
مما كنتم الفتيات تقودون السيارة
دراجات نارية.

419
01:01:09,580 --> 01:01:10,940
هيا، سأعطيك رحلة.

420
01:01:11,160 --> 01:01:12,860
أفضل أن أموت على عجلات يا مات.

421
01:01:14,960 --> 01:01:15,960
فرخة.

422
01:01:17,220 --> 01:01:19,140
يا فتاة، هل أنتِ خائفة أيضاً؟ أنا؟

423
01:01:19,800 --> 01:01:20,800
أنا خائف من لا شيء.

424
01:01:44,300 --> 01:01:45,019
عندما يكون أسرع؟

425
01:01:45,020 --> 01:01:47,080
البطيء والثابت يفوز دائمًا.

426
01:02:33,390 --> 01:02:34,510
هل لديك حكة لممارسة الحب؟

427
01:02:35,430 --> 01:02:36,430
حسنا،

428
01:02:38,110 --> 01:02:39,450
ما هو؟ نعم أو لا؟

429
01:02:41,130 --> 01:02:42,130
نعم.

430
01:02:44,050 --> 01:02:46,330
ماذا؟ هنا في منتصف
المحيط؟

431
01:02:46,630 --> 01:02:48,810
إذا أصبحنا متحمسين للغاية، فسنسقط جميعًا
خارج.

432
01:02:50,410 --> 01:02:51,670
نعم، أعتقد أنك على حق.

433
01:02:52,690 --> 01:02:53,870
تعال إلى المقصورة.

434
01:03:09,759 --> 01:03:11,660
نادية؟ افتح الباب. تعال.

435
01:03:12,440 --> 01:03:15,460
بول، يكون طفلا لطيفا. أعتقد أنك
ينبغي أن اسمحوا لي أن أقود.

436
01:03:17,040 --> 01:03:18,600
اسمح لي بالخروج يا نادية. لو سمحت.

437
01:05:58,510 --> 01:05:59,670
يجب أن أقتلك من أجل هذا.

438
01:05:59,890 --> 01:06:00,970
لكن يا أبي من فضلك.

439
01:06:01,810 --> 01:06:02,910
اخرج من هنا الآن.

440
01:06:06,150 --> 01:06:06,948
اخرج.

441
01:06:06,950 --> 01:06:07,950
اركب السيارة.

442
01:07:45,260 --> 01:07:47,060
لقد دعاني إلى حفلته غدًا.

443
01:07:48,000 --> 01:07:49,720
من؟ بلاسيدو.

444
01:07:50,300 --> 01:07:51,900
إنه مصارع ثيران، مصارع ثيران.

445
01:07:53,560 --> 01:07:55,040
هذه مهنة مثيرة للاشمئزاز.

446
01:07:55,660 --> 01:07:58,140
إنها مهمة عظيمة، مواجهة الموت في
بعد الظهر.

447
01:07:58,520 --> 01:08:00,580
أوه، إنه مجرد عرض كبير.

448
01:08:01,080 --> 01:08:05,400
من الواضح أنك لم تفعل أي شيء على الإطلاق
مصارعة الثيران. لا، ليس لدي حتى

449
01:08:05,400 --> 01:08:06,480
الرغبة في رؤية واحدة سواء.

450
01:08:07,060 --> 01:08:08,800
تناسب نفسك، ولكن أنا ذاهب.

451
01:09:03,310 --> 01:09:04,310
لماذا تحصل على الانقسام الخاص بك؟

452
01:09:04,950 --> 01:09:07,550
اذهب للنزهة أو شيء من هذا. برافو!
برافو!

453
01:09:13,029 --> 01:09:16,670
أهدي معركتي اليوم إلى
أطفال جميلون وشقراء جداً.

454
01:09:47,730 --> 01:09:48,730
سوزي. مايك.

455
01:09:48,870 --> 01:09:49,870
هل مازلت هنا؟

456
01:09:50,450 --> 01:09:52,069
قال "يوبي" أنك قد غادرت بالفعل.

457
01:09:52,270 --> 01:09:54,670
أردت أن. ولكن بعد ذلك ماذا حدث ل
لقد حدث لي.

458
01:09:55,350 --> 01:09:56,750
بالمناسبة، كيف حال تشايلدا؟

459
01:09:57,710 --> 01:09:58,710
عظيم.

460
01:09:58,890 --> 01:10:01,390
ماذا عنك؟ عظيم، عظيم فقط. ماذا
هل تريد أن تشرب؟

461
01:10:01,930 --> 01:10:03,090
تعال واحصل على واحدة معي.

462
01:10:03,470 --> 01:10:06,390
هيا، إجلس. الموظفين
لا يجوز الجلوس مع

463
01:10:06,390 --> 01:10:10,090
العملاء. آسف. أنت تعمل هنا؟
من الصعب العيش على الحب وحده.

464
01:10:10,270 --> 01:10:13,290
وأنا لا أريد أن أطلب من والدي
المزيد من المال. ماذا يمكنني أن أفعل؟

465
01:10:22,440 --> 01:10:27,720
سوزي، ألا يمكننا أن نتحدث عن هذا مرة أخرى و...
انتهت مصارعة الثيران، وفي الخامسة

466
01:10:27,720 --> 01:10:29,360
دقائق، هذا المكان سيكون
منزل المجانين.

467
01:10:30,700 --> 01:10:32,680
احفظ هذا الجدول لي سأكون على حق
العودة.

468
01:10:39,060 --> 01:10:41,020
مهلا، مايك، لقد فاتك الجزء الأفضل من
مصارعة الثيران.

469
01:10:41,240 --> 01:10:42,240
أوه، مرحبا.

470
01:10:42,320 --> 01:10:43,980
هل كنت وحيدا؟ أين الأطفال؟

471
01:10:44,260 --> 01:10:45,440
حسنًا، إنهم يتحدثون إلينا.

472
01:10:45,740 --> 01:10:46,740
احتفالاً بانتصاره.

473
01:10:46,880 --> 01:10:47,920
لا تأخذ الأمر بهذه الصعوبة يا رجل.

474
01:11:09,200 --> 01:11:10,200
شكرًا لك.

475
01:12:13,800 --> 01:12:14,800
قد ينسى ذلك.

476
01:12:18,800 --> 01:12:20,260
لا تجعل من نفسك أحمق.

477
01:12:20,940 --> 01:12:22,260
إنها لا تستحق العناء.

478
01:12:24,660 --> 01:12:25,660
دعنا نذهب.

479
01:12:25,820 --> 01:12:26,820
تعال.

480
01:12:27,200 --> 01:12:31,520
لأن كل ما يحدث لنا
وقد تم برمجتها بالفعل.

481
01:12:32,280 --> 01:12:33,280
نعم؟

482
01:12:42,640 --> 01:12:43,660
لديها كل شيء في ذلك.

483
01:12:45,260 --> 01:12:49,740
مهما حدث اليوم أو غدا أو
حتى في العام المقبل.

484
01:12:50,580 --> 01:12:53,040
ربما. لا، أنا لا أتفق معك.

485
01:12:55,080 --> 01:12:56,400
استمع لي يا زميل.

486
01:12:57,720 --> 01:12:59,240
هذه هي الحقائق، كما ترى.

487
01:13:00,280 --> 01:13:03,120
ولا أحد يستطيع تغيير الحقائق.

488
01:13:04,560 --> 01:13:08,400
لا أعتقد أن هذا عادل. أريد أن أفعل
ما أريد أن أفعله. وأنا أريد أن أضرب

489
01:13:08,400 --> 01:13:10,820
عقل مصارع الثيران هذا. أنا متأكد
أنت تفعل. ماذا؟

490
01:13:11,360 --> 01:13:12,960
أولاً، تناول مشروبًا آخر.

491
01:13:15,900 --> 01:13:16,920
هذه فكرة جيدة.

492
01:13:17,180 --> 01:13:18,440
لديك جهاز كمبيوتر ذكي.

493
01:13:21,960 --> 01:13:24,200
وكانت تصنعها بالثور.

494
01:13:24,840 --> 01:13:27,940
مصارع الثيران. هل كان ذلك مبرمجًا لـ
بالطبع؟

495
01:13:29,300 --> 01:13:31,660
كان بإمكانك أن تعطيها عداد يخت
ذهب.

496
01:13:31,960 --> 01:13:34,000
كانت لا تزال قد ذهبت مع
الثور.

497
01:13:34,260 --> 01:13:35,640
الحياة هي حقا حفرة.

498
01:13:36,259 --> 01:13:39,360
يا رجل، أنا رجل محظوظ لعدم حصولي على يخت
من الذهب.

499
01:13:39,920 --> 01:13:42,080
نعم، رجل محظوظ جداً، رجل محظوظ.

500
01:13:43,100 --> 01:13:44,100
قيعان تصل.

501
01:13:44,540 --> 01:13:45,540
قيعان تصل.

502
01:13:50,600 --> 01:13:53,080
قل هل أنت محطم مثلي؟ أنت لست كذلك
حطم.

503
01:13:53,600 --> 01:13:57,580
هل تعتقد ذلك؟ بالطبع لا. كرر
بعدي. قذائف، هي قذائف، هي

504
01:13:57,580 --> 01:13:58,580
قذائف.

505
01:13:59,620 --> 01:14:01,140
أنظر إلى منزلي الجميل.

506
01:14:01,920 --> 01:14:02,920
يا إلهي.

507
01:14:03,340 --> 01:14:04,340
ماذا حدث؟

508
01:14:05,960 --> 01:14:07,500
يبدو أنها سعيدة جدا هنا.

509
01:14:07,960 --> 01:14:08,960
أوه، اسمحوا لي أن أساعدك.

510
01:14:09,520 --> 01:14:10,520
أوه، أنت تعرف ماذا؟

511
01:14:10,560 --> 01:14:11,560
سأعيده.

512
01:14:11,840 --> 01:14:12,860
انا ذاهب لاستعادته؟

513
01:14:13,520 --> 01:14:14,520
نعم.

514
01:14:15,260 --> 01:14:16,720
أوه، منزلي.

515
01:14:20,520 --> 01:14:22,720
أوه، هناك جثة على الشاطئ.

516
01:14:23,420 --> 01:14:24,420
سوزي.

517
01:14:30,800 --> 01:14:31,800
انا ذاهب لصيد السمك.

518
01:14:32,740 --> 01:14:34,360
نعم، في الصباح، الأبيض هو
الأفضل.

519
01:15:39,850 --> 01:15:41,730
أوه، أنت جميلة جدا.

520
01:15:42,030 --> 01:15:48,850
لديك مثل هذه الساقين، مثل... مثل الجلد

521
01:15:48,850 --> 01:15:49,850
خوخ.

522
01:15:50,050 --> 01:15:55,590
وسوف تكون الحب الكبير لي
الحياة. أعظم اليقطين.

523
01:15:56,510 --> 01:15:58,410
لا تدعني أزعج المهر الخاص بك.

524
01:16:00,730 --> 01:16:01,990
وحيدا في نهاية المطاف.

525
01:16:16,810 --> 01:16:17,910
أنت تعرف أنني لست من هذا النوع.

526
01:16:18,190 --> 01:16:20,430
بالطبع أنت لست كذلك. بالطبع أنت كذلك
لا. لست متأكدا.

527
01:16:21,610 --> 01:16:22,610
مُطْلَقاً.

528
01:16:22,750 --> 01:16:24,670
لنفترض أن لدي أكثر قليلا من
الآخرين.

529
01:16:24,890 --> 01:16:26,070
كلما كان ذلك أفضل.

530
01:17:09,840 --> 01:17:11,340
بوسكو. لم أراك منذ زمن.

531
01:17:11,580 --> 01:17:13,500
أين كنت؟ ماذا تفعل
في ذلك الاستيقاظ؟

532
01:17:13,720 --> 01:17:14,579
أنا أعمل.

533
01:17:14,580 --> 01:17:18,200
يجب أن تدفع ثمن تذاكر العودة إلى الوطن، و
أنها تكلف... كيف يمكن لأي شخص أن يفكر

534
01:17:18,200 --> 01:17:19,200
العيش هنا؟

535
01:17:19,820 --> 01:17:23,740
أم، هل رأيت تيلدا؟ نعم، حسنا،
إنها تحت البطاقة البريدية من بامبلونا.

536
01:17:23,800 --> 01:17:25,060
لن نراها بعد فترة.

537
01:17:25,440 --> 01:17:28,080
إنها تعتقد أنها آفا جاردنر وكارمن
توالت جميعها في واحد.

538
01:17:31,100 --> 01:17:32,100
هذه هي الفتاة.

539
01:17:32,340 --> 01:17:33,340
الشخص الذي سرقني.

540
01:17:33,920 --> 01:17:35,020
اسمحوا لي أن استعارة هذا، هاه؟

541
01:17:36,340 --> 01:17:37,420
مهلا، انها محملة!

542
01:18:00,860 --> 01:18:04,160
هناك مسدس موجه نحوك
رئيس. تأخذني حيث أخفيت

543
01:18:04,160 --> 01:18:05,160
الاشياء.

544
01:18:07,960 --> 01:18:08,960
الوداع.

545
01:18:41,420 --> 01:18:44,600
حسنًا، الآن بعد أن رأيت
البضائع، كم؟ 50,000 دولار.

546
01:18:45,040 --> 01:18:46,860
من تظنني أنا؟ هواة؟

547
01:18:47,120 --> 01:18:51,280
هذه الأشياء قيمتها أكثر من 200،000 دولار.
أعطي 80 ألف دولار. أوه، أنت تمزح.

548
01:18:51,660 --> 01:18:52,760
150.000 دولار على الأقل.

549
01:18:53,220 --> 01:18:54,560
هل هذا هو أدنى سعر لديك؟

550
01:18:55,840 --> 01:18:57,160
انظر إلى هذه البضائع.

551
01:18:57,600 --> 01:18:59,080
لنفترض 100 ألف دولار، حسنًا؟

552
01:19:00,220 --> 01:19:02,780
تمام. لقد حصلت على نفسك... نعم.

553
01:19:04,020 --> 01:19:05,020
ارفعوا أيديكم!

554
01:19:07,630 --> 01:19:11,030
أريدك أن تتخلى عن بنطالك وتستدير
حولها. هل تمانع أن تقول لي ماذا

555
01:19:11,030 --> 01:19:11,949
هذا هو كل شيء؟

556
01:19:11,950 --> 01:19:12,950
إسقاط السراويل الخاصة بك.

557
01:19:13,910 --> 01:19:15,170
هل هذه مزحة أم ماذا؟

558
01:19:15,510 --> 01:19:18,450
لا تضيع وقتي. حسنًا، كل شيء
صحيح. افعل ما يقوله. الرجل خارج

559
01:19:18,450 --> 01:19:19,269
عقله.

560
01:19:19,270 --> 01:19:20,610
اسرع. إسقاط تلك السراويل.

561
01:19:20,870 --> 01:19:22,490
حسنا، بارد. والانقسام.

562
01:19:22,970 --> 01:19:24,870
خلال خمس دقائق، سأتصل بالشرطة.

563
01:19:25,150 --> 01:19:26,150
هيا، دعنا نذهب.

564
01:19:29,450 --> 01:19:31,110
الآن، سوف تعطيني بلدي
حقائب.

565
01:19:32,550 --> 01:19:35,070
وبسرعة، لأنني في عجلة من أمري. الكل
حسنًا، حسنًا.

566
01:19:43,980 --> 01:19:45,460
مهلا، أنت لم تقم حتى بفكها، فعلت
أنت؟

567
01:19:46,120 --> 01:19:49,220
إنه شيء محظوظ بالنسبة لي أن الخاص بك
لم يحدث أن لاحظ زملاء اللعب ذلك

568
01:19:49,220 --> 01:19:50,440
هذا مجرد مسدس لعبة.

569
01:20:14,640 --> 01:20:15,438
لا أريد أن.

570
01:20:15,440 --> 01:20:16,880
أنا حقا شركة رديئة.

571
01:20:17,160 --> 01:20:18,680
أوه، تقصد بسبب أقدام سيئة.

572
01:20:19,980 --> 01:20:21,740
غولدي، يجب أن لا تدع ذلك يحبطك.

573
01:20:24,240 --> 01:20:25,380
لقد صدمت جدا.

574
01:20:26,220 --> 01:20:28,100
لن أكون قادرًا أبدًا على الوثوق بفتاة
مرة أخرى.

575
01:20:28,420 --> 01:20:29,420
أنا متضمنة.

576
01:20:31,960 --> 01:20:33,240
أنا لا أقصدك يا ​​نادية.

577
01:20:33,980 --> 01:20:35,760
ولكن هذا لا يساعد إذا كنت لا تريد
أنا.

578
01:20:36,540 --> 01:20:39,740
والدتي لديها أكثر مما يكفي للشراء
الجزيرة بأكملها، ولكن ما فائدة ذلك

579
01:20:39,740 --> 01:20:42,500
تفعل لي؟ إذا كان الشيء الوحيد الذي لديك من أي وقت مضى
التفكير في المال، فلن تحصل عليه أبدًا

580
01:20:42,500 --> 01:20:43,500
في أي مكان في الحياة.

581
01:20:43,740 --> 01:20:44,659
إعطائها بعيدا.

582
01:20:44,660 --> 01:20:45,660
رميها بعيدا.

583
01:20:46,360 --> 01:20:48,560
الرجل هو ما يثيرني. حقًا؟

584
01:21:01,660 --> 01:21:03,340
أوه، بولدي، أنت ميؤوس منها.

585
01:21:03,980 --> 01:21:05,620
لا يمكنك التغيير إذا أردت ذلك.

586
01:21:05,880 --> 01:21:07,360
نادية؟ نادية؟

587
01:21:07,740 --> 01:21:12,080
تشاو. نادية، اللعنة على كل شيء. أنا لست أ
مثلي الجنس ميؤوس منها. مجرد إلقاء نظرة.

588
01:21:17,160 --> 01:21:19,580
حسنًا، ألا يثبت ذلك أنني لست كذلك
حالة ميؤوس منها؟

589
01:21:20,200 --> 01:21:22,080
أنا رجل، اللعنة!

590
01:21:23,820 --> 01:21:24,820
القرف.

591
01:21:28,860 --> 01:21:29,860
القرف.

592
01:21:31,520 --> 01:21:33,360
أوه، كل هذا المال الجميل.

593
01:21:33,700 --> 01:21:36,780
إذا علمت ماما بذلك، فسوف تقتل
أنا.

594
01:21:37,180 --> 01:21:41,480
يا فقيري يا عزيزي يا مالي الجميل.

595
01:21:41,680 --> 01:21:44,920
اغفر لي. اغفر لي. أنت
فقط...

596
01:22:06,100 --> 01:22:12,940
والآن يمكننا قضاء إجازتنا فقط
بالطريقة التي خططنا لها مرة أخرى

597
01:22:12,940 --> 01:22:13,940
المنزل.

598
01:22:15,280 --> 01:22:16,520
هل مازلت تريد ذلك؟

599
01:22:18,460 --> 01:22:19,920
رقم وأنت؟

600
01:22:20,920 --> 01:22:21,920
لا.

601
01:22:23,020 --> 01:22:24,180
ليس في هذا السجن.

602
01:22:25,980 --> 01:22:27,360
أفضل أن أحصل على كرة نائمة.

603
01:22:30,680 --> 01:22:33,100
تقصد فقط اثنين منا معا
مثل في البداية؟

604
01:22:34,300 --> 01:22:41,300
والآن أعتقد... أننا نستطيع حقاً
تزوج.

605
01:23:13,820 --> 01:23:16,620
شكرًا لك.

606
01:23:20,030 --> 01:23:21,030
ها أنت ذا.